Stop the replication server's SQL Server service (or Pause it, I don't know if that would work) and then restart it after? It's kind of a sledgehammer fix, but it's pretty simple.
Stelo Data Replicator V6.3 builds on future-proofing capabilities for the software known for reliable, real-time data replication Stelo's proven software enables seamless real-time data replication ...