In the dark, smoke-filled basement disco of the Tokyo Hilton, the night is in full swing. The music throbs with a mid-tempo pulse, as salary men with open collars, loosened ties and uncomfortable ...